ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ
Pour assurer la sécurité des personnes et de la navigation dans les eaux de la Polynésie française la réglementation sur les équipements de navires de plaisance à usage personnel ou de formation prévoit l’embarquement de matériels particuliers en fonction du type de navire et de la navigation effectuée.
QUELQUES DÉFINITIONS DE BASE
Les catégories de navigation
- 1ere catégorie : navigation n’entrant pas dans une des catégories ci-dessous
- 2ème catégorie : navigation au cours de laquelle le navire ne s’éloigne pas de plus de 200 milles d’un abri ;
- 3ème catégorie : navigation au cours de laquelle le navire ne s’éloigne pas de plus de 60 milles d’un abri ;
- 4ème catégorie : navigation au cours de laquelle le navire ne s’éloigne pas de plus de 20 milles d’un abri ;
- 5ème catégorie : navigation au cours de laquelle le navire ne s’éloigne pas de plus de 5 milles d’un abri ;
- 6ème catégorie : navigation au cours de laquelle le navire ne s’éloigne pas de plus de 2 milles d’un abri.
(Ces catégories ne concernent que la navigation de plaisance et pas les catégories professionnelles)
Autres définitions
- Abri : désigne un endroit de la côte où tout engin ou navire et son équipage peuvent se mettre en sécurité en mouillant ou accostant et en repartir sans assistance.
- Mile : un mille marin est équivalent à 1852 m.
INCENDIE / ASSECHEMENT
Matériel
Extincteur approuvé
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
Notes
Un ou plusieurs
Détails dans la réglementation applicable en fonction de la longueur, habitabilité et/ ou moteur IB
Matériel
Installation d’extinction fixe par gaz inerte
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
Notes
Uniquement pour les moteurs à essence
> 110 kw/150ch
Matériel
Pompes fixes, mobiles ou à bras
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 2 | 2 | 2 | 1 | - | - |
Notes
Matériel
Jeux de pinoches coniques en bois
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | - |
Notes
Légende : ✓ Oui | - Non | Le chiffre indique le nombre d'équipements requis
ÉQUIPEZ-VOUS AVEC STH MARINE
EXTINCTEUR POUDRE 1KG LALIZAS
Extincteur à poudre | 2 kg - LALIZAS
ENGINS DE SAUVETAGE
Matériel
Radeau de sauvetage
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | - | - |
Notes
Capacité pour le nombre de personnes à bord
Dispense si le navire est insubmersible
Matériel
Engin flottant
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| - | - | - | - | ✓ | - |
Notes
Dispense si le navire est classé flottable
Matériel
Bouée approuvée avec appareil lumineux
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | - |
Notes
Pas obligatoirement lumineux
Une 2ème bouée pour les navires > 15 m
Matériel
Gilet ou brassière
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
Notes
Brassière approuvée de type 100, 150 ou plus
Une par personne à bord
Légende : ✓ Oui | - Non | Le chiffre indique le nombre d'équipements requis
ÉQUIPEZ-VOUS AVEC STH MARINE
GILET 100 NEWTON L
- Rupture de stock
GILET 170 NEWTON ROUGE ENFANT
- Rupture de stock
GILET PRO RACE 70KG
- Rupture de stock
GILET 100 NEWTON L/XL
GILET PILOT 165 N ZIP MANUEL ROUGE
- Rupture de stock
GILET PILOT 165 N ZIP MANUEL NOIR
GILET SIGMA 170 N MANUEL ROUGE
NAVIGATION
Matériel
Dispositif de sécurité pour stopper le moteur en cas d’éjection du pilote
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| - | - | - | ✓ | ✓ | ✓ |
Notes
Pour les navires équipés de moteur dont la puissance est supérieure à 4,5kw (6ch) et dont le cockpit est ouvert
Matériel
Sextant ou GPS
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | - | - | - |
Notes
Tables nécessaires pour sextant et loch totalisateur si pas de GPS
Matériel
Compas de route
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | - |
Notes
Matériel
Compas de relèvement
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | - | - |
Notes
Tables nécessaires pour sextant et loch totalisateur si pas de GPS
Matériel
Montre d’habitacle
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | - | - |
Notes
En 3eme et 4eme catégorie, peut être remplacée par une montre bracelet de précision
Matériel
Baromètre
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | - | - |
Notes
Matériel
Jumelles
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | - | - | - |
Notes
Matériel
Lampes étanches
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 2 | 2 | 2 | 1 | 1 | - |
Notes
Matériel
Sonde à main
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | - | - |
Notes
Matériel
Corne de brume
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | - |
Notes
Matériel
Feux de navigation
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
Notes
Homologués pour tous navires de longueur supérieure à 7m
Matériel
Réflecteur radar
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | - | - |
Notes
Sauf si la coque du navire est métallique
Matériel
Apparaux de mouillage
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
Notes
Longueur du navire <7m et 300 kg = 1 ligne
Longueur du navire >7m et 300 kg= 2 lignes
Matériel
Aviron de longueur suffisante et dispositif de nage ou paire de pagaies
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
Notes
Navire de longueur de moins de 8 mètres
Matériel
Gaffe
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
Notes
Matériel
Filin pour remorquage
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
Notes
Longueur et résistance en fonction de la longueur et du poids du navire
Matériel
Pavillon national
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | - | - |
Notes
Dimension minimum 40x30 cm
Hors des eaux territoriales
Légende : ✓ Oui | - Non | Le chiffre indique le nombre d'équipements requis
ÉQUIPEZ-VOUS AVEC STH MARINE
- Rupture de stock
GPS CRUISE 5"
- Rupture de stock
GPS CRUISE 7"
- Rupture de stock
GPS ELEMENT S 7"
- Rupture de stock
GPS VULCAN 7"
GPS SIMRAD 7"
- Rupture de stock
GPS AXIOM 7"
- Rupture de stock
GPS SONDEUR ELITE 7"
- Rupture de stock
GPS SONDEUR HDS LIVE 7"
DOCUMENTS NAUTIQUES
Matériel
Journal de bord
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | - | - | - |
Notes
Matériel
Annuaire des marées
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | - |
Notes
Matériel
Guide du navigateur du S.H.O.M
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | - | - | - | - |
Notes
Matériel
Ouvrages 2A, 2B, 3C ou naviguer en sécurité et 1D du S.H.O.M
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | - | - | - | - |
Notes
Matériel
Instructions nautiques nécessaires au voyage entrepris ou à la région fréquentée
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | - | - |
Notes
Matériel
La ou les cartes à jour de la région fréquentée avec les matériels
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | - | - |
Notes
Rapporteur et pointe sèche ou compas
Légende : ✓ Oui | - Non | Le chiffre indique le nombre d'équipements requis
ÉQUIPEZ-VOUS AVEC STH MARINE
- Rupture de stock
CARTE NAVIONICS SD POLYNESIE GOLD - GPS
OUTILLAGES & RECHANGES
Matériel
Voiliers
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | - |
Notes
En fonction de la réglementation et de la navigation réalisée
Matériel
Navires à moteurs
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ |
Notes
En fonction de la réglementation et de la navigation réalisée
Légende : ✓ Oui | - Non | Le chiffre indique le nombre d'équipements requis
ÉQUIPEZ-VOUS AVEC STH MARINE
HUILE EMBASE SAE90 237 ML
HUILE 25W40 MINERAL 4L
HUILE 25W40 MINERAL 1L
HUILE EMBASE SAE 85W90 946ml
KIT REVISION VERADO 100H V10
KIT REVISION VERADO 300H V10
HUILE 10W30 SYNTHETIC BLEND 3.78L (1gal)
HUILE 10W30 SYNTHETIC BLEND 946ml (32oz)
MÉDICAL
Matériel
Boîte de secours
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| N°3 | N°3 | N°3 | N°3 | N°3 | - |
Notes
A compléter en fonction du voyage prévu
Légende : ✓ Oui | - Non | Le chiffre indique le nombre d'équipements requis
ÉQUIPEZ-VOUS AVEC STH MARINE
- Rupture de stock
FIRST AID KIT
- Rupture de stock
TROUSSE 1ER SECOURS OCEAN
SIGNAUX DE DÉTRESSE
Matériel
Miroir de signalisation
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | - |
Notes
Matériel
Pavillons N et C
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | - |
Notes
Dimension minimum 60x50 cm
Matériel
Fusées à parachute
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 4 | 4 | 4 | 3 | - | - |
Notes
Matériel
Signaux fumigènes flottants
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 2 | 2 | 2 | - | - | - |
Notes
Matériel
Feux rouges automatiques à main
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| 6 | 6 | 6 | 3 | 3 | 3 |
Notes
Légende : ✓ Oui | - Non | Le chiffre indique le nombre d'équipements requis
ÉQUIPEZ-VOUS AVEC STH MARINE
- Rupture de stock
TORCHE DE DÉTRESSE
- Rupture de stock
FEU FLOTTANT A RETOURNEMENT CLIGNOTANT
FEU A RETOURNEMENT LED BATTERIE LITHIUM
EN CAS DE DIFFICULTÉ OU DE DEMANDE D’ASSISTANCE, INFORMEZ LE JRCC TAHITI PAR TOUS MOYENS :
- Par téléphone en composant le 16
- Par radio VHF sur le canal 16
- En activant la balise de détresse
RADIOCOMMUNICATION
Matériel
Radio VHF fixe
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | ✓ | - | - |
Notes
VHF obligatoire pour une navigation au delà de 6 milles d’un abri
Matériel
Balise de détresse
Catégorie de navigation
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
| ✓ | ✓ | ✓ | - | - | - |
Notes
Balise de type PLB pour une navigation au-delà de 20 milles d’un abri
Balise de type RLS pour une navigation au-delà de 60 milles d’un abri
Légende : ✓ Oui | - Non | Le chiffre indique le nombre d'équipements requis
ÉQUIPEZ-VOUS AVEC STH MARINE
- Rupture de stock
GPS CRUISE 5"
- Rupture de stock
GPS CRUISE 7"
- Rupture de stock
GPS ELEMENT S 7"
- Rupture de stock
GPS VULCAN 7"
GPS SIMRAD 7"
- Rupture de stock
GPS AXIOM 7"
- Rupture de stock
GPS SONDEUR ELITE 7"
- Rupture de stock
GPS SONDEUR HDS LIVE 7"
AVANT DE PRENDRE LA MER, AYEZ LES BONS GESTES :
- Vérifiez les prévisions météorologiques
- Informez vos proches de vos projets
- Vérifiez l’état de votre navire et de ses équipements
- Contrôlez la présence de vos matériels de sécurité : gilets de sauvetage, moyens de signalement (fusées, balises et radio)
- Ne surchargez pas votre navire et respectez le nombre de personnes autorisées
NOTES
D’autres obligations existent qui découlent du règlement international pour prévenir les abordages en mer (boule de mouillage, marque de forme conique pour les voiliers naviguant au moteur...)
VEHICULE NAUTIQUE A MOTEUR (VNM)
La navigation des VNM (3 places) s’effectue uniquement de jour jusqu’à 2 milles de la côte. Ils doivent posséder :
- 1 anneau et un filin de remorquage
- 1 gilet ou brassière de sauvetage de couleur vive par personne embarquée
- 2 feux rouges automatiques à main
Source(s) : www.service-public.pf